영화 비긴 어게인(Begin Again) 무한도전 더빙판

주말에 무한도전을 봤을때.. 아.. 저게 과연 더빙이 어색하지 않을까.. 라는 생각이 들었는데..

어제 밤에 와이파이님이 채널 돌리다가 비긴 어게인 영화를 하길래 봤는데..

헛뜨.. 이게 무한도전 성우 더빙한 그 영화!!!!

조금보다가 채널 돌려버렸음 ㅡ_ㅡ;;

아.. 확실히.. 여자 주인공역은 성우분이 하셔서 맛깔나게 잘 하시는데, 무한도전 멤버 더빙은..

왠지 어색하고 영화 몰입이 안되어서....

그래도 참 성우분들이 잘하는구나. 라고 느낌.. 개인적으로 개그맨이나 예능인들이 

애니메이션 더빙하는건 좀 없으면 좋겠음.. 인기 좋은건 알겠는데, 더빙이 너무 어색함..

전문 성우에 비해서..

그래도 "슈퍼배드"에서 소녀시대 애들이 성우는 더 잘한듯..

애가 있다 보니까.. 더빙판을 종종 보러 가는데 확실히 많이 느끼네요..

역시 영화는 "원어"로 봐야!!!